Thank you everyone who joined in person or virtually for our interview with Dr. Ana Caicedo. Thanks to Dr. Caicedo for telling us the origin story of weedy rice plants and how she studies their evolution.
For this post we would like to uplift one of Dr. Caicedo’s community oriented projects, The Mind Hears, which is a blog by and for deaf and hard of hearing academics.
For 2023, we want to make sure our events are more inclusive for our deaf and hard of hearing community members and invite everyone to check out The Mind Hears newest blog post : New Year’s Resolution 2023: Improve accessibility of your workplace for your deaf/HoH colleagues
Some ways in which we can all actively create more inclusive spaces when considering deaf and hard of hearing community member:
- Universally design your workspace to be accessible to deaf and hard of hearing folks before you have the need to.
- Be aware of the diversity of accommodations that can be requested, such as, enabling closed captioning, acquiring a microphone for an event, or hiring an American Sign Language interpreter.
- Put in requests for accommodations even if you yourself are not hard of hearing.
For more ideas and strategies for facilitating full participation of our deaf and hard of hearing colleagues visit The Mind Hears.
We have a few more groups to thank for making our bilingual hybrid event possible:
Thank you Hispanic-American Library, hosted the event in their amazing community space.
Thank you UMass Translation Center for your professional services of live translating from Spanish to English.
Thank you Amherst Media for training and lending cameras used to record then transmit the event. Thank you for broadcasting our programs on your local television channel.
Thank you Mexirico Restaurant for catering our event with delicious food!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Gracias a todas las personas que asistieron en persona o virtualmente a nuestra entrevista con la Dra. Ana Caicedo. Gracias a la Dra. Caicedo por contarnos la historia del origen de las plantas de arroz maleza y cómo estudia su evolución.
Para esta publicación, nos gustaría promocionar uno de los proyectos de la Dra. Caicedo dirigidos a la comunidad, The Mind Hears, el cual es un blog escrito por y para académicos sordos y con problemas de audición.
Para 2023, queremos asegurarnos de que nuestros eventos sean más inclusivos para los miembros de nuestra comunidad de sordos y con problemas de audición e invitamos a todes a ver la publicación más reciente del blog de The Mind Hears: New Year’s Resolution 2023: Improve accessibility of your workplace for your deaf/HoH colleagues
Algunas formas en las que todes podemos crear activamente espacios más inclusivos al considerar a los miembros de la comunidad de sordos y con problemas de audición:
- Diseñe universalmente su espacio de trabajo para que sea accesible para las personas sordas y con problemas de audición antes de que usted tenga la necesidad de hacerlo.
- Tenga en cuenta la diversidad de adaptaciones que se pueden solicitar, como habilitar los subtítulos, adquirir un micrófono para un evento o contratar a un intérprete de lenguaje de señas.
- Haga solicitudes de tales adaptaciones incluso si usted mismo no tiene problemas de audición.
Para obtener más ideas y estrategias para facilitar la plena participación de nuestros colegas sordos y con problemas de audición, visite The Mind Hears.
Tenemos algunos grupos más que agradecer por ayudarnos a hacer posible nuestro evento híbrido bilingüe:
Gracias al Hispanic-American Library, quien nos prestó su increíble espacio comunitario.
Gracias UMass Translation Center por sus servicios profesionales de traducción en vivo del español al inglés.
Gracias Amherst Media por la capacitación y el dejarnos usar las cámaras para grabar y transmitir el evento. Gracias también por transmitir nuestros programas en su canal de televisión local.
¡Gracias a Mexirico Restaurant por preparar una comida deliciosa para nuestro evento!
Life Science Cafe - Cafe de Ciencias Biologicas 